
このたびの台風19号による被害を受けられた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
台風19号は各地に甚大な被害をもたらし、今もなお、浸水被害や避難生活が続く地域があります。被害に遭われた方々へは、謹んでお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。
奥多摩でも多数の被害がありました。また、現在も不便を強いられている地域があります。そんな中ではありますが、「民話の宿荒澤屋」「炉ばたあかべこ」は本日より通常営業をさせていただきます。痛みを分かち合いつつも、できる人から元気に生活していこ!そんな気持ちでお仕事を始めたいと思います。
断水期間には、たくさんの友人、知人、お仕事仲間、そしてお客様から、ご連絡をいただきました。また、大変な中、水や差し入れを届けてくださったTさん、いつもの感じで(笑)ご来店くださった常連さんの皆さん…ほんとうにありがとうございました。感謝感謝!
お天気、いいよ!今日からまた頑張ろう!